Fuego y Condenación 5 - Desde las llamas

-DESDE LAS LLAMAS-

La Legión de los Condenados
(Fuego y Condenación #5)

 

“El hermano de batalla Seoc de los Invasores está solo. Con sus hermanos muertos a su alrededor, asesinados por el avatar de un dios de la guerra alienígena, se prepara para vender cara su vida y unirse al Emperador en la eternidad. Hasta que algo emerja de las llamas... Marines Espaciales espectrales de armadura negra adornada con símbolos de fuego y muerte, se mueven para enfrentarse al enemigo, pero ¿podrá Seoc sobrevivir a la batalla entre el horror de manos ensangrentadas y los terribles retornados?”

                                                                                                                                

Saludos hermanos, esta velada compartiré un breve relato que es el quinto de la Legión de los Condenados, traducido en su momento por el venerable “Iceman TS”. Como nota aparte debo señalar una dato interesante respecto al Capítulo de Marines Espaciales mencionado aquí, los “Invasores”, cuyo nombre en inglés es “Invaders”, cualquiera lo traduciría así, pero curiosamente en la Wikihammer lo han traducido como “Irruptores”, sin embargo, en la misma wiki llamaron “Invasores” al Capítulo de los “Marauders” que se traduce literalmente como “Merodeadores”, el cual si me preguntan es un gran nombre, realmente es algo muy contradictorio jajaja pero por mi parte estoy de acuerdo con Iceman TS y llamare a los “Invaders” como los “Invasores”, ya que creo que quizás este enredo se debe simplemente a un error de traducción involuntario en las viejas publicaciones en las que se baso la Wikihammer, otro ejemplo sería el como llaman “Caballeros Andantes” a los “Knight Errants” que son universalmente conocidos como “Caballeros Errantes”, son mini errores atribuibles a diferentes factores jejeje

Bueno, bueno, basta de tanta chachara, les dejo este relato y les deseo buenas noches a todos.

Link del libro:

https://www.mediafire.com/file/ltb85bqi3stw330/05._Desde_las_llamas.zip/file

Password: losangelesoscurossonherejes

(No uso “acortadores” porque estoy en contra de esas herejías)

+Zahariel El´Zurias+

P.D.: Ojo, al estar cargado al servidor de Mediafire se deberá reportar si el archivo es dado de baja para así resubirlo, gracias

***

¿Problemas con el odioso límite de descargas en M-E-G-A? Sigue este link:

https://zahariel-la-voz-del-emperador.blogspot.com/2020/06/sin-limites.html

***

En caso de no saber cómo abrir un archivo EpuB les tengo 4 opciones simples.

1) Apk ligera para Android:

https://mega.nz/#!yJFjkYzK!tRRrPA14uon4WX6dMV1WG2-H3Rgrqv83Bv8REKzgKWc

2) Extensión gratuita para navegador Chrome:

https://chrome.google.com/webstore/detail/epub-reader/mbcgbbpomkkndfbpiepjimakkbocjgkh/related?hl=es

3) Programa completo para PC (y otros medios):

https://calibre-ebook.com/es/download

4) Usar cualquier conversor online para convertir el archivo EpuB en Word o Pdf, en cualquier caso funciona sin problemas ya que es un tipo de archivo muy flexible y amigable con el usuario.

***

Redes sociales de Zahariel, la Voz del Emperador:

+Facebook: https://www.facebook.com/Zahariel.la.Voz.del.Emperador

+Blog: https://zahariel-la-voz-del-emperador.blogspot.com/

+Ivoox: https://www.ivoox.com/podcast-zahariel-el-zurias_sq_f11017718_1.html

+YouTube: https://www.youtube.com/channel/UCl7R5yxOUjkChZkqwZ14_CA

+Ok.Ru: https://ok.ru/video/c2695127